| ★ Chef's Monthly Selection ★
★ 今月のお勧め御膳 ★
★ Chef's Monthly Selection ★
£ 14.80
★ 今月のお勧め御膳 ★
SET MENU
御献立
Served Daily with Rice, Homemade Miso Soup
1 Yuki no Zen
Assorted Tempura, Grilled Mackerel,
Vinegared Dish,
Spinach in Sesame Dressing and Honeyed Sweet Potato/Potato Salad, £ 19.80
特選雪の膳
天ぷら盛り合わせ、まぐろのサラダ、さば塩焼き、
酢の物、
ほうれん草の胡麻和え、さつまいもの蜜煮又はポテトサラダ、お漬物
2 Yoshino Zen Grilled Fish
Grilled Mackerel, Vinegared Dish,
Spinach in Sesame Dressing and Honeyed Sweet Potato/Potato Salad, £ 9.80
与志乃膳 焼魚
さば塩焼き、まぐろのサラダ、酢の物、
ほうれん草の胡麻和え、さつまいもの蜜煮又はポテトサラダ、お漬物
3 Yoshino Zen Fried Chicken
Deep-fried chicken with Thousand Island Dressing, Vinegared Dish,
Spinach in Sesame Dressing and Honeyed Sweet Potato/Potato Salad, £ 9.80
与志乃膳 チキンカツ
チキンカツ(サウザンアイランドドレッシング)、まぐろのサラダ、酢の物、
ほうれん草の胡麻和え、さつまいもの蜜煮又はポテトサラダ、お漬物
4 Yoshino Zen Fried Tuna
Deep-fried Tuna with Thousand Island Dressing, Vinegared Dish,
Spinach in Sesame Dressing and Honeyed Sweet Potato/Potato Salad, £ 9.80
与志乃膳 まぐろカツ
まぐろカツ(サウザンアイランドドレッシング)、まぐろのサラダ、酢の物、
ほうれん草の胡麻和え、さつまいもの蜜煮又はポテトサラダ、お漬物
★ 5 Yoshino Japanese Curry & Rice ( Lunch Only!! ) ★
Yoshino Japanese Curry & Rice £ 5.80 (V)
与志乃カリー ( ランチ限定!!)
与志乃カリー (V)
ASSORTED SUSHI
お鮨盛り合わせ
Served Daily with Homemade Miso Soup
★ 10 Yoshino's Sushi Selection with Tempura ★
An assortment of Sushi (8 pieces),
Tuna and Spring Onion Roll (6 pieces)
Assorted Tempura £ 29.80
特上にぎり盛り合わせと天ぷら
にぎり鮨 8貫、ネギトロ巻き、
天ぷら盛り合わせ
11 Assorted Sushi Bento with Tempura
An assortment of Sushi (7 pieces), Tuna Roll (6 pieces),
Assorted Tempura,
Gilled Mackerel,
Vinegared Dish,
Spinach in Sesame Dressing, Honeyed Sweet Potato/Potato Salad, Japanese Pickle £ 29.80
お鮨弁当と天ぷら
にぎり鮨 7貫、鉄火巻き、天ぷら盛り合わせ、
さば塩焼き、
酢の物、ほうれん草の胡麻和え、さつまいもの蜜煮又はポテトサラダ
12 Assorted Sushi Bento
An Assortment of Sushi (7 pieces), Tuna Roll (6 pieces), Yoshino Tuna Salad,
Vinegared Dish, Spinach in Sesame Dressing, Potato Salad £ 19.80
お鮨弁当
にぎり鮨 7貫、鉄火巻き、まぐろのサラダ
酢の物、
ほうれん草の胡麻和え、ポテトサラダ
13 Yoshino's Sushi Selection
Tuna (2 pieces), Organic Salmon, Marinated Salt & Vinegared Mackerel,
Teriyaki Eel, Wild King Prawn, Scallop, Salmon Caviar,
Tuna and Spring Onion Roll (6 pieces) £ 19.80
特上にぎり盛り合わせ
鮪 2貫、オーガニックサーモン、しめさば、
うなぎ、天然えび、ほたて、いくら、ねぎとろ巻き
13 Assorted Sushi
Tuna (2 pieces), Organic Salmon, Marinated Salt & Vinegared Mackerel,
Squid, Sword Fish, Omelette, Cucumber Roll £ 12.80
にぎり盛り合わせ
鮪 2貫、オーガニックサーモン、しめさば、
いか、かじき、たまご、かっぱ巻き
14 Assorted Rolled Sushi
Californian Rolls Crabsticks, Californian Rolls Spicy Tuna,
Inari, Vegetarian Avocado Rolls, A Glass of Wine £ 12.80
巻きもの盛り合わせ
カリフォルニアロール かにかま、カリフォルニアロール スパイシーツナ
いなりすし、ベジタリアン・アボカドロール、グラスワイン
SASHIMI PLATTERS
お刺身盛り合わせ
21 7 varieties, 21 pieces £ 29.80
お刺身七種(21カン)
22 5 varieties, 15 pieces £ 19.80
お刺身五種 (15切れ)
NIGIRI SUSHI/SASHIMI A LA CARTE
にぎり鮨/刺身
SUSHI / SASHIMI 1 piece / 5 slices
★ 21 Otoro—Richest Part of Tuna まぐろ大とろ £ 5.00 / £ 9.60
★ 22 Chutoro—Medium Fatty Tuna まぐろ中とろ £ 3.50 / £ 6.80
★ 23 Akami—Non Fatty Tuna まぐろ赤身 £ 2.50 / £ 4.80
★ 24 Wild King Prawn えび £ 3.50 / £ 6.80
25 Teriyaki Eel うなぎ £ 3.00 / £ 5.80
26 Lightly Salted Salmon caviar いくら £ 3.00 / £ 5.80
27 Scallop ほたて £ 3.00 / £ 5.80
28 Flying Roe とびこ £ 3.00 / N/A
30 Organic Salmon サーモン £ 2.50 / £ 4.80
31 Marinated Salt & Vinegared Mackerel しめさば £ 2.50 / £ 4.80
32 Sqiud いか £ 2.00 / £ 3.80
33 Sword Fish かじき £ 2.00 / £ 3.80
34 Original Tasty Sweet Omelet たまご £ 2.00 / £ 3.80
ROLLS A LA CARTE
巻物 ア・ ラ・ カルト
Three pieces served per dish
★ 51 Mackerel Rolls ( 8 pieces) さば棒ずし(8 貫) £ 5.80
52 Tuna and Spring Onion Rolls ねぎとろ巻 £ 3.60
★ 53 Tuna and Salmon Caviar Rolls もみじ巻き £ 3.60
54 Eel and Cucumber Rolls うなきゅう巻き £ 3.60
★ 55 Deep-fried Scallop Rolls 帆立のフライロール £ 3.60
56 Crispy Rock Prawn Tempura Rolls クリスピー・えび天ぷらロール £ 3.60
57 Crispy Tempura Rolls (V) クリスピー・天ぷらロール (V) £ 2.95
58 California Rolls-Crabstick カリフォルニアロール(かにかま) £ 2.95
59 California Rolls-Rock Prawns カリフォルニアロール(天然岩えび) £ 2.95
60 California Rolls-Salmon カリフォルニアロール(サーモン) £ 2.95
61 California Rolls-Spicy Tuna カリフォルニアロール(スパイシーツナ) £ 2.95
★ 62 Tuna Rolls 鉄火巻き £ 2.95
64 Spicy Organic Salmon Rolls スパイシーオーガニックサーモンロール £ 2.80
65 Fresh Avocado Rolls (V) アボカドロール (V) £ 2.80
66 Organic Salmon Rolls オーガニックサーモンロール £ 2.20
67 Wild Smoked Salmon Rolls ワイルドスモークサーモンロール £ 2.20
68 Deep-fried Chicken Rolls チキンカツロール £ 2.20
69 Inari (V) いなり (V) £ 1.80
70 Cucumber Rolls (V) かっぱ巻き (V) £ 1.80
JAPANESE TAPAS
酒菜小鉢
76 Assorted Tempura 天ぷら盛り合わせ £ 11.80
★ 77 Yoshino Tuan Salad まぐろのサラダ £ 7.80
★ 78 Deep-fried King Prawn 海老フライ£ 5.80
79 Deep-fried Tuna まぐろカツ £ 3.80
80 Deep-fried Chicken チキンカツ £ 3.80
81 Deep-fried Scallops 帆立のフライ
£ 3.80
82 Deep-fried Anchovy いわしのフライ £ 3.80
83 Grilled Mackerel さば一夜干塩焼き £ 3.80
★ 84 White Fish Escabèche 白身魚の南蛮漬け £ 3.80
85 Teriyaki Tuna まぐろてりやき £ 3.80
86 Teriyaki Squid いかてりやき £ 3.80
87 Mahi Mahi Tempura マヒマヒの天ぷら £ 3.80
88 Ikageso Tempura (Salt and Pepper) いか下足の素揚げ天ぷら £ 3.80
89 Ikageso Tempura (Marinated) いか下足マリネの天ぷら £ 3.80
★ 90 Fresh Tuna Salad in Mayo Dressing ツナ刺身サラダ £ 3.80
91 Agedashi Tofu (V) 揚げだし豆腐 £ 3.80
92 Honeyed Sweet Potato さつまいもの蜜煮 £ 3.80
93 Fresh Vegetable Kakiage Tempura(V) かきあげ £ 2.80
★ 94 Organic Sweet Potato Tempura (V) さつまいもの天ぷら £ 2.80
95 Vinegared Dish (V) 酢の物 £ 2.80
96 Spinach in Sesame Dressing (V) ほうれん草の胡麻和え £ 2.80
97 Potato Salad (V) ポテトサラダ £ 2.80
98 Green Soy Beans (Edamame) (V) 枝豆 £ 1.80
99 Japanese Pickle (V) お漬物 £ 1.80
100 Homemade Miso Soup お味噌汁 £ 1.80
101 Steamed Rice 白飯 £ 1.00
HOMEMADE DESSERTS
デザート
★ 106 Wine Sorbet 赤ぶどうシャーベット £ 3.80
107 Bean Curd Ice Cream 豆腐アイスクリーム £ 2.80
108 Green Tea Ice Cream 抹茶アイスクリーム £ 2.80
109 Ginger Sorbet しょうがシャーベット £ 2.80
DRINK MENU
お飲み物
JAPANESE BEER • ビール
1 Asahi Black Beer アサヒ黒生 330ml £ 3.80
2 Asahi Beer アサヒビール 330ml £ 3.20
3 Kirin Beer キリンビール 330ml £ 3.20
4 Sapporo Beer サッポロビール 330ml £ 3.20
HOT SAKE • 熱燗
11 Hot Sake 菊正宗二合 360ml £ 12.80
12 Hot Sake 菊正宗一合 180ml £ 6.80
SAKE • グラス日本酒
Served by the glass
★ 21 Tateyama Ginjo 立山 吟醸酒 Dry & Dry 180ml £ 18.90
22 Hakkaisan 八海山 純米吟醸酒 Dry & Rich 180ml £ 18.90
23 Shimeharitsuru 〆張鶴 純米酒 Dry & Sharp 180ml £ 12.80
24 Ichino Kura 一ノ蔵 純米酒辛口 Dry & Sharp 180ml £ 12.80
25 Urakasumi 浦霞 純米酒 Dry & Mild 180ml £ 12.80
26 Tengu Mai 天狗舞 純米酒 Dry & Dry 180ml £ 12.80
★ 27 Tamano Hikari 玉乃光 純米吟醸酒 Mild & Rich 180ml £ 12.80
28 Kubota Senju 久保田 千寿 Dry & Rich 180ml £ 12.80
★ 29 Kikumasamune Junmai 菊正宗 純米酒 Mild & Full Bodied 180ml £ 6.80
30 Plum Wine 梅酒 Glass(50ml) £ 3.80
SAKE • ボトル日本酒
Served by the Bottle
31 Kubota Manju 久保田 万寿 Dry & Smooth 720ml £ 116.00
★ 32 Tateyama Ginjo 立山 吟醸酒 Dry & Dry 720ml £ 58.00
33 Hakkaisan 八海山 純米吟醸酒 Dry & Rich 720ml £ 58.00
★ 34 Tamano Hikari 玉乃光 純米吟醸酒 Mild & Rich 720ml £ 39.00
35 Kubota Senju 久保田 千寿 Dry & Rich 720ml £ 39.00
36 Kikumasa Taruzake 菊正宗 たる酒 Natural Flavour 300ml £ 14.60
SHOCHU • グラス焼酎
Served by the Glass
★ 41 Ikkomon 一刻者 いも Sweet Potato; Sharp & Rich 120ml £ 9.80
42 Kannoko 神の河 麦 Wheat; Mild 120ml £ 9.80
43 Satsuma Shiranami さつま白波 さつまいも Sweet Potato; Rich & Full Body 120ml £ 6.80
SHOCHU • ボトル焼酎
Served by the Bottle
★ 51 Ikkomon 一刻者 いも Sweet Potato; Sharp & Rich 720ml £ 60.00
52 Kannoko 神の河 麦 Wheat; Mild 720ml £ 51.00
53 Satsuma Shiranami さつま白波 さつまいも Sweet Potato; Rich & Full Body 720ml £ 42.00
CHAMPAGNE シャンパン
60 Alain Thienot Brut (French) アランセノブル (フランス) Bottle 750ml £ 59.80
WHITE WINE • 白ワイン
(French Whites • フランス)
71 Pouilly Fume 2006 Alouettes ポワレ フューメ 2006 アルーテ Bottle (750ml) £ 48.00
72 Marsanne Blanc 2006 マーサン ブランコ 2006 Bottle (750ml) £ 29.80
73 Sauvignon 2007 Perles Mede’anne スービニオン 2007 メディアン Bottle (750ml) £ 20.80
74 Sauvignon 2007 スービニオン 2007 Glass (175ml) £ 4.80
RED WINE • 赤ワイン
(French Reds• フランス)
81 Monthelie ler Cru 1997 モンシェリー 1997 Bottle (750ml) £ 48.90
82 VDP Syrah 2006 C Rhodaniennes Cheze 2006 シラー 2006(VDP)
ロデニール シェ 2006 Bottle (750ml) £ 26.00
83 Merlot 2006 Perles de Medei’anne メルロー 2006 プレ メディアン Bottle (750ml) £ 19.80
84 VDP Merlot 2006 メルロー(VDP)2006 Glass (175ml) £ 4.60
SOFT DRINKS • ソフトドリンク
91 Home-made Apple Juice 自家製アップルジュース Glass £ 2.80
92 Organic Green Tea 日本茶(緑茶) Cup £ 1.80
93 Regular Coke コカコーラ 330ml £ 1.80
94 Diet Coke ダイエット・コーク 330ml £ 1.80
95 Hildon Still Water ヒルドンスティルウォーター 750ml £ 2.70
96 Hildon Still Water ヒルドンスティルウォーター 330ml £ 1.70
97 Hildon Sparkling Water ヒルドンスパークリングウォーター 750ml £ 2.70
98 Hildon Sparkling Water ヒルドンスパークリングウォーター 330ml £ 1.70
(V) Vegetarian / ベジタリアン ★ Chef’s Recommendation/シェフのおすすめ
※ We Do Not Use Any Artificial Colouring, Flavouring or Preservatives
※ All prices include VAT at 15%. A discretionary service charge of 12.5% will be added to your bill. VAT No. 410901108
All comments, suggestions and complaints are welcome by email to restaurant@yoshino.net
Last modified: " . date( "F d, Y.", getlastmod() ); ?>
|